Thuốc Cimeverin: thành phần, liều dùng

Tên ThuốcCimeverin
Số Đăng KýVD-15936-11
Hoạt Chất – Nồng độ/ hàm lượngAlverin citrat; simethicon – 60 mg; 300 mg
Dạng Bào Chế viên nang mềm
Quy cách đóng góihộp 2 vỉ, 10 vỉ x 10 viên
Hạn sử dụng36 tháng
Công ty Sản XuấtCông ty TNHH Phil Inter Pharma Số 25, Đường số 8, Khu CN Việt Nam-Singapore, Thuận An, Bình Dương
Công ty Đăng kýCông ty TNHH Phil Inter Pharma Số 25, Đường số 8, Khu CN Việt Nam-Singapore, Thuận An, Bình Dương

GIÁ BÁN BUÔN KÊ KHAI

Ngày kê khaiĐơn vị kê khaiQuy cách đóng góiGiá kê khaiĐVT
11/07/2016CT TNHH Phil Inter Pharmahộp 2 vỉ, 10 vỉ x 10 viên nang mềm2000Viên
>PHIL PHIL INTER PHARMA

INTER PHARMA – No. 25, Street No. 8, VSIP, Thuan An, Binh Duong GENERALE DIRECTOR
Tel: 0650. 3767 040~ 044 Fax: 0650. 3767 039
x A AMES i j MAU NHAN HỘP 4< ⁄ Ni 0 SOON-OH HONG” San pham :Vién nang mém CIMEVERIN (100 viên) TH Kích thước :110x50x60 mm Tỷ lệ :80% 9 Iro
=
O
pf

COMPOSITION: Each soft capsule contains Alverine 60mg Simethicone. 300mg
INDICATIONS, ADMINISTRATION, CONTRAINDICATIONS: See insert paper STORAGE: inair-tight container, dry and cool place, below 30°C. IN: = sa oss PACKAGE: 2blisters x10soft capsules/box

PHIL PHILINTER PHARMA
INTER PHARMA

No. 25, Street No. 8, VSIP, Thuan An, Binh Duong
Tel: 0650. 3767 040~ 044 Fax: 0650. 3767 039
GENERAL DIRECTOR
x ~
MAU NHAN Vi “
Bk, Sản phẩm :Vién nang mém CIMEVERIN Z>—— né Kíchthước :38x 100mm SOÒN-OM HỠ
Tỷ lệ :100%
Nội dung :như mẫu. Mynf
f= na ~
107
mm

Số lô, HSD sé được dập nổi trên vỉ

MẪU NHÃN TOA THUÓC

Sản phẩm :Viên nang mềm CIMEVERIN
Kích thước :170 x 210 mm
Tỷ lệ ——+100%
Nội dung „.. D

Doc kp hướng dân sửdụng trước khi dùng. Để xatdm tay tréem. Nếu cần thêm thông tin, xin hỏi ýkiến bác sĩhoặc
Th[NHH
Thuốc chỉ dùng theo sựchỉ định của thầy thuốc… —`
Viên nang mềm CIMEVERIN-
SDK…

.60 mg
Simethicon 300 mg Tédugc: gelatin, glycerin, methylparaben, propylparaben, ethyl vanilin, titan dioxyd, mau xanh số1,mảu vàng số4,màu đỏsố40, nước tỉnh khiết. ®DƯỢC LỰC HỌC -Alverin citrate: chéng co thắt hướng cơ thuộc nhóm papaverin, không có tác động atropin. Tác dụng chống cothắt của nóqua quá trình tác động lên các tếbào cơtrơn, hệ thắn kinh ngoại biên vàcác kênh calci. ~Simethicone: hoạt động tạidạdày vàruột làm thay đôi áplực bểmặt của các bọt khí, phá vỡcác bọt khí trong hệtiêu hóa, tạo một lớp màng bảo vệvàchống đây hơi. @DUQC ĐỘNG HỌC Alverin citrate: Öngười, alverin citrate hap thu hoàn toàn qua hệtiêu hóa vàchuyển hóa chủ yếu tạigan, vàmột lượng không đáng kểđược bài tiết qua nước tiểu. Simethicone: Làmột chất sửdụng đểchống đẩy hơi vàđược xem như làmột chất trơ, không được hắp thu vàđược bài tiết qua phân mà không qua bắt kỳchuyển hóa nào tạihệ tiêu hóa. ®CHỈ ĐỊNH ~Lâm giảm sựcothắt cơtrơn trong điều trị các rồiloạn ởđường tiêu hóa. ~Lâm giảm sựđẩy hơi vàtình trạng khó chịu ởbụng do đường tiêu hóa bịứhơi quá mức. LIEU DUNG Mai lan 1vién, 2-3 lan/ngay, vo dau cdc bita an. ®CHÓNG CHỈ ĐỊNH ~Không nên dùng cho bệnh nhân quá mẫn với bắt kỳthành phần của thuốc. ~Tắc ruột hoặc tắcliệt ruột. ~Trẻ em, người bịhuyết ápthắp. ®THẬN TRỌNG Mang thai vàcho con bú: tốthơn làkhông nên dùng thuốc nảy trong lúc mang thai. Nếu phát hiện cóthai trong khi điều trị, nên hỏi ÿkiến bác sĩvìchỉ cóbác sĩmới cóthể xem xét sựcần thiết của việc tiếp tục điều trị. Cần tránh dùng thuốc này trong lúc cho con bú. Trường hợp nghỉ ngờ, đừng dodựhỏi ýkiến của bác sĩhoặc được sĩ. ®TƯƠNG TÁC THUỐC VÀ CÁC TƯƠNG TÁC KHAC Chưa thấy tương tác nảo được báo cáo. Tuy nhiên, nhằm tránh tương tác giữa nhiều loại thuốc cóthể xảy ra,cần báo cho bácsĩhoặc được sĩcác loại thuốc khác đang sửdụng. @LAI XE VA VAN HANH MAY MOC Chưa cóbáo cáo. @TAC DỤNG PHỤ Cũng như mọi sản phẩm cóhoạt tính, thuốc này cóthế gây tác dụng phụ ởmột sốngười: ~Nôi mề đay, đôi khi cóphù thanh quản, sốc (hiếm khi xảy ra). ~Tổn thương gan (hiểm khi xảy ra), giảm dẫn lúc ngưng thuốc. *Thông báo cho bác sĩnhững tác dụng phụ không mong muẫn khi sửdụng thuốc. ©QUÁ LIÊU VÀ CÁCH XỬ TRÍ Triệu chứng: Hạhuyết ápvàtriệu chứng nhiễm độc giống atropin. Xứ trí: Như khi ngộ độc atropin vàbiện pháp hỗtrợđiều trịhạhuyết áp. @ĐÓNG GÓI Hộp 02vỉx10viên. Hộp 10vix10viên. ®BẢO QUẢN: Trong hộp kín, nơi khô mát, dưới 30°C. ®HẠN DỪNG: 36tháng kếtừngày sản xuất. *Không dùng thuốc quá hạn sửdụng ghỉ trên hộp. ®TIÊU CHUẢN: Tiêu chuẩn cơsở.
Sân xuất tại: CTY TNHH PHIL INTER PHARMA
lx/
lÑ PHIL INTE
25, đường số8,VSIP, Thuận An, Bình Dương.
3 Read dosage and administration carefully before using. # Keep outofreach ofchildren. For any more information, please consult your doctor orpharmacist. This drug should beused only under prescription
CIMEVERIN Soft capsule

@COMPOSITIONActive ingredients Alverine citrate SimethiconeExcipients; gelatin, glycerine, methylparaben, propylparaben, ethyl vanilin, Titanium dioxide, Blue color No. 1,Yellow color No. 4,Red color No. 40, purified water. @®PHARMACODYNAMICS-Alverine citrate: Alverine isaspasmolytic agent, belonging topapaverine group, and has noaction ofatropin. Itacts on smooth muscle, peripheral nervous system, and calci channels.-Simethicone: Simethicone acts on the gastrointestine by lowering the surface tension, breaking the bubbles ofgas inthe stomach, creating aprotective film and anti-flatulent effect.@PHARMACOKINETICS-Alverine citrate: Alverine iswell absorbed from the gastrointestinal tract after oral doses and ismainly metabolised bythe liver; Minor part isexcreted inthe urine. -Simethicone: Simethicone isananti-flatulent agent, considered asaninert substance and not absorbed. Itisexcreted inthe faeces, but not experienced any metabolism. @INDICATIONS-Relief of smooth muscle spasm inthe treatment ofgastrointestinal disorders. ~Relief offlatulence and abdominal discomfort due toexcess gastrointestinal gas. ®DOSAGE AND ADMINISTRATION 1capsule, twice orthree times daily, atthe beginning ofmeals. @CONTRA-INDICATIONS-This medication should not beused inpatients with hypersensitivity toany component of the drug. -Intestinal obstruction orparalytic ileus. -Children, hypotensive. @PRECAUTIONSPregnancy and breast-feeding: itispreferable not to take this medication during pregnancy. Ifyou know tobepregnant during treatment, consult your doctor because only heisable toconsider the need ofcontinuing treatment. Taking this medication during breast-feeding isnot recommended. Incase ofdoubt, donot hesitate toconsult your doctor oryour pharmacist. @DRUG INTERACTIONS AND OTHER INTERACTIONS No data regarding the interactions ofthis drug was found. However, inorder toavoid any potential interactions between several medications, you must inform your doctor or pharmacist ofallother current treatments. @EFFECTS ON ABILITY TO DRIVE AND OPERATE MACHINES No reports. @SIDE EFECTS Like any active product, this medication may cause side effects tosome persons: ~Rare urticaria with laryngeal edema, shock. -Rare case ofliver injury which isregressive when the treatment isdiscontinued. *Inform your doctor orpharmacist incase ofany adverse reactions related todrug use. @OVERDOSE AND DETOXICATION Symptoms: Hypotension and symptoms like atropin poison. Treatment: The way ofdetoxication issimilar toone’s ofatropin poison and apply support method totreat hypotension. @PACKAGEBox of02blisters x10soft capsules. Box of10blisters x10soft capsules. @STORAGE: In air-tight container, dry and cool place, below 30°C. SHELF LIFE: 36months from manufacturing date. *Never use after expiry date indicated onthe outer packaging. SPECIFICATION: home standard.

Manufactured by PHIL INTER PHARMA Co., LTD. 25, Street No. 8,VSIP, Thuan An, Binh Duong.
TP. BAMBAO CHẤT LƯỢNG

Ẩn